Kater

Kater
1Ka|ter [ka:tɐ], der; -s, -:
männliche Katze:
unser Kater streunt nachts gern draußen herum.
  2Ka|ter ['ka:tɐ], der; -s, - <Pl. selten> (ugs.):
schlechte körperliche und seelische Verfassung nach unmäßigem Genuss von Alkohol:
am nächsten Morgen hatte er einen Kater.

* * *

Ka|ter1 〈m. 3
1. männl. Katze
2. 〈Jägerspr.〉 Männchen von Wildkatze u. Luchs
● der \Kater schnurrt; ein entlaufener \Kater; der gestiefelte \Kater (Märchengestalt); Hokuspokus fidibus, dreimal schwarzer \Kater (scherzh. Zauberformel); verliebt wie ein \Kater 〈umg.; scherzh.〉 [<ahd. kataro;Katze]
————————
Ka|ter2 〈m. 3; unz.〉 Gefühl des Übernächtigtseins, Nachwirkung einer durchzechten Nacht [Eindeutschung von Katarrh]

* * *

1Ka|ter , der; -s, - [mhd. kater(e), ahd. kataro, H. u.]:
1. männliche Katze (1 a):
ein schwarzer K.;
er streicht um sie herum wie ein verliebter K.;
dreimal schwarzer K. (scherzh. Zauberformel; nach altem Volksglauben gehört die Drei zu den sog. magischen Zahlen, ebenso gelten Kater u. Katze, bes. mit schwarzem Fell, als Begleiter von Teufel u. Hexen).
2. (Jägerspr.) männliches Tier von Wildkatze u. Luchs.
2Ka|ter , der; -s, - <Pl. selten> [aus der Studentenspr., wohl volksetym. Eindeutschung von Katarrh] (ugs.):
schlechte körperliche u. seelische Verfassung nach [über]reichlichem Alkoholgenuss:
einen K. haben;
er wachte, stand mit einem fürchterlichen K. auf.

* * *

I
Kater
 
[althochdeutsch kataro], männliche Hauskatze (Katzen); das Männchen der Waldkatze und der Luchse wird Kuder genannt.
II
Kater
 
[aus der Studentensprache, wohl volksetymologische Eindeutschung von Katarrh], umgangssprachliche Bezeichnung für die Nachwirkungen von übermäßigem Alkoholgenuss in Form von Übelkeit mit Erbrechen, Appetitlosigkeit, Kopfschmerzen, auch anderen vegetativen Störungen wie Absinken des Blutdrucks, Frieren, Schweißausbrüchen, Durchfällen, verbunden mit psychischer Verstimmung. Als Kater werden auch entsprechende Auswirkungen von Drogeneinnahmen, im weiteren Sinn der Muskelschmerz nach ungewohnter körperlicher Anstrengung (Muskelkater) bezeichnet, als Röntgen- oder Strahlenkater Frühreaktionen auf die Einwirkung einer hohen Dosis ionisierender Strahlung.

* * *

1Ka|ter, der; -s, - [mhd. kater(e), ahd. kataro]: 1. männliche ↑Katze (1 a): ein schwarzer K.; er streicht um sie herum wie ein verliebter K.; *dreimal schwarzer K. (scherzh. Zauberformel; nach altem Volksglauben gehört die Drei zu den sog. magischen Zahlen, ebenso gelten Kater u. Katze, bes. mit schwarzem Fell, als Begleiter von Teufel u. Hexen). 2. (Jägerspr.) männliches Tier von Wildkatze u. Luchs.
————————
2Ka|ter, der; -s, - [aus der Studentenspr., wohl volksetym. Eindeutschung von ↑Katarrh] (ugs.): schlechte körperliche u. seelische Verfassung nach [über]reichlichem Alkoholgenuss: einen K. haben; ich wachte, stand mit einem fürchterlichen K. auf; seinen K. spazieren führen (scherzh.; versuchen, durch einen Spaziergang in frischer Luft das Befinden zu bessern); Ü sein K. (seine durch ein schlechtes Gewissen bewirkte Niedergeschlagenheit) darüber, dass er derselbe geblieben ist (Frisch, Gantenbein 243).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Kater — ist: das männliche Tier bei Arten aus der Familie der Katzen eine schlechte körperliche Verfassung nach Alkoholkonsum, siehe Kater (Alkoholintoxikation) eine schmerzhafte Verhärtung der Muskulatur, siehe Muskelkater ein Gemeindeteil von Vieritz… …   Deutsch Wikipedia

  • Kater — Kater, besides meaning tomcat or hangover in German, is the surname of the following people:*Fritz Kater, German trade unionist *Henry Kater, German British physicist *Norman William Kater, Australian physician *Peter Kater, American pianist …   Wikipedia

  • Kater — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Wenn du den Kater rauf in mein Zimmer schickst, töte ich ihn und ich spreche nicht von der Maus. • Sicherlich, ich werde nie vergessen, welch fürchterlichen Kater ich hatte. • Du hast einen Kater, weil du… …   Deutsch Wörterbuch

  • Kater [1] — Kater, 1) die männliche Katze; 2) Biersorte in Stade …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kater [2] — Kater, Cap der Nordostküste des Baffinslandes …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kater [3] — Kater, Henri, geb. 1777 in Bristol; Offizier in einem ostindischen Regiment, thätig bei der trigonometrischen Aufnahme Indiens 1795, diente in England im Generalstabe u. st. 1835. Er erfand ein Hygrometer u. ein Secundenpendet, fertigte die… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kater — Kater, das Männchen der Katze (s. d.); auch soviel wie Katzenjammer (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • kater — var. cater n.1 …   Useful english dictionary

  • Kater — 1. Auch der Kater lebt nicht immer in der Butterwoche, sondern bisweilen in den grossen Fasten. – Kiesewetter, 27. 2. Der Kater freit allezeit um die Maus, aber sie will nicht seine Braut sein. 3. Ein Kater schnurrt so wie der andere. 4. Hast n… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Kater — Einen Kater haben: unter den Nachwirkungen eines Rausches leiden, ›Katzenjammer‹ haben. Das Wort ›Kater‹ kommt in mehreren Redensarten vor. Es stammt aus der Leipziger Studentensprache und war dort besonders beliebt in der Wendung seinen Kater… …   Das Wörterbuch der Idiome

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”